Ответственность за то, что краток жизни сон,
Что ты отрадою земною обделен,
На бирюзовый свод не возлагай угрюмо:
Поистине, тебя беспомощнее он.
* * * * * * *
Но бирюзовый свод, создавший Al Fairooz,
Почти что всемогущ на суетный мой вкус.
Господь, придумавший однажды парфюмеров,
Подумал ли – какой несет искус?
Блюдо с фруктами в саду в окружении цветения гардений и жасмина.
Кто-то развеял по ветру драгоценный шафран.
В фонтане вместо воды тихо струится мускус.