Я, конечно, не специалист по персоналиям елизаветинской литературы.Но это не Марло. Это Шекспир получился.
Исходя из того, что мы знаем по редким заметкам современников про Марло, можно было ожидать очень чувственный парфюм, на грани секс-провокации.
Впрочем, это и не Шекспир.
Это кто-то из елизаветинцев, промелькнувших и исчезнувших во времени. И теперь их имена известны лишь литературоведам, роющих в архивах той эпохи.
Потому что получилась достаточно скучная кожа.
Просто грубоватая кожа, которую испачкали давлеными перезревшими абрикосами.
То есть, такая фруктовая кожа. И это – от начала и до конца. Лищь в самом конце – совсем немного ладана.
Монотонно. И достаточно бесцветно.
Это не то чтобы разочарование. Мой кредит доверия к творчеству Anais Biguine и созданной ею коллекции Jardins d’Écrivains столь велик, что я просто уверена – сегодня у Марло просто неудачный день. И в следующий раз все будет куда интересней.