Велик и могуч русский язык.
Столько возможностей для перевода названия этого парфюма.
Богемские пачули? Богемные пачули? Или и вовсе – Цыганские пачули?
Скрип колеса или рев мотоцикла?
Жесткая кожа, пахнущая дымом костров и увядшими розами, отсыревшим табаком и ночью любви, сырой землей и сладким шепотом, дождем в лесу и конфеткой с цианидом.
Брутальная жесткость, вызывающая женственность, небрежная элегантность и агрессивная чувственность.
И все – в одном флаконе.
LM Parfums — Patcholy Boheme
Filed under Парфюмерные обзоры